Category: literature
-
Вещици и сладки от Мексико
Любопитни реалии от романа „Шепотът на пчелите“ на София Сеговия „Шепотът на пчелите“ ни пренася в североизточно Мексико в селцето Линарес. Романът е универсален и надрегионалена с някои местни препратки, които придават цветност на историята. Географските, кулинарни и музикални детайли провокират любопитството и се предпоставка за по-цялостно разбиране на епохата и мястото. Линарес и Ла…
-
5 любопитни факта за Жоржи Амаду
1. Денят, в който “Пясъчни капитани” (Capitães da areia) се изгорени Жоржи Амаду е завършил право, въпреки че никога не е практикувал, и винаги е бил убеден застъпник на справедливостта и свободата. Като член на Бразилската комунистическа партия в периода от 1932 до 1956 г., той е арестуван през 1940 г. по обвинения в опит…
-
“Възлюбените” на Боян Йорданов
Възлюбените от бога все в безгодие живеят Романът „Възлюбените“ ни пренася в началото на българското Възраждане. Главният герой Велко разказва историята на собствения си живот, изпълнен с премеждия и обрати. Разказът се води от първо лице и, въпреки че в началото Велко твърди, че не обича да размишлява, този простонароден разказ се превръща в „размишлювания“…
-
Какво ново от латина писателките?
С латино, латина, латинекс…. се описват 60 милиона души в Съединените щати, което е около 18% от населението на страната. Латина писателките набират популярност в Щатите и провокират съвсем заслужен интерес. Творчеството им се вълнува от проблематика присъща за американското общество и живота на имигранта, като същевременно вплита елементи от латиноамериканските култура, бит и език.…
-
Три стихотворения на аржентинския поет Хорхе Букай в обучението по испански език
Съвременните тенденции в обучението по испански език възраждат интереса към литературата и по-специално към поезията, но не само като вид изкуство, което изразява душевността на народа и неговата културна традиция. Поезията ни предоставя примери за употреба на езика и помага на учениците да подобрят социо-културата и езиковите си компетентности. Поезията се използва за развитие на…
-
След мълчанието – „Торто арадо“ на сцена
Бразилският роман „Торто арадо“ на Итамар Виейра Жуниор оживя на сцена в постановката “След мълчанието” на режиьорката Кристиане Жатари. Една красива и емоционална история за белезите оставени от колониалното минало върху Бразилия и борбата на три жени да бъде чут гласът им. Робството изглежда затворена глава от човешката история, но то битува и до днес…
-
Писателят, който създаде света наново от кал и думи
100 години от рождението на Жозе Сарамаго Никой не може да се сравнява със Сарамаго. Той звучи като мъдрец и невежа едновременно, сякаш не той разказва историите, които разказва. Неговият наратив е колкото древен, толкова и модерен Ако се замислите за името на поне един португалски писател, най-вероятно ще се сетите за Жозе Сарамаго. На 16 ноември се навършват 100…
-
Къде се намира Макондо?
40 години от връчването на Нобеловата награда на Гарсия Маркес На 10 октомври 1982 година до Габриел Гарсия Маркес достига новината: спечелил е най-голямата литературна награда в света. По този повод авторът на това есе показва многото връзки между една дума и едно вече митично и основополагащо място: Макондо. От Макондо до МакондоОсновополагащия мит е…